"кобеляж" meaning in All languages combined

See кобеляж on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəbʲɪˈlʲaʂ [singular], kəbʲɪˈlʲaʐɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: кобеля́ж [nominative, singular], кобеля́жи [nominative, plural], кобеля́жа [genitive, singular], кобеля́жей [genitive, plural], кобеля́жу [dative, singular], кобеля́жам [dative, plural], кобеля́ж [accusative, singular], кобеля́жи [accusative, plural], кобеля́жем [instrumental, singular], кобеля́жами [instrumental, plural], кобеля́же [prepositional, singular], кобеля́жах [prepositional, plural]
  1. жарг. действие по значению гл. кобелировать; распутное поведение Tags: slang
    Sense id: ru-кобеляж-ru-noun-78ACHZZ9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: распутство Related terms: кобель, кобелировать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яж",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кобеля́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кобель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кобелировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нашли время для кобеляжа! В вашем возрасте кобелировать просто вредно!",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Ольга Некрасова",
          "date": "2000",
          "ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его кобеляж имел самые невинные цели: сделать Лидии приятное и создать видимость личных отношений, потому что постороннему человеку она ни за какие конфеты не стала бы делать экспертизу в частном порядке.",
          "title": "Платит последний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. кобелировать; распутное поведение"
      ],
      "id": "ru-кобеляж-ru-noun-78ACHZZ9",
      "raw_glosses": [
        "жарг. действие по значению гл. кобелировать; распутное поведение"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəbʲɪˈlʲaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəbʲɪˈlʲaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кобеляж"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -яж",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кобеля́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобеля́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кобель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кобелировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нашли время для кобеляжа! В вашем возрасте кобелировать просто вредно!",
          "title": "Двенадцать стульев"
        },
        {
          "author": "Ольга Некрасова",
          "date": "2000",
          "ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его кобеляж имел самые невинные цели: сделать Лидии приятное и создать видимость личных отношений, потому что постороннему человеку она ни за какие конфеты не стала бы делать экспертизу в частном порядке.",
          "title": "Платит последний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. кобелировать; распутное поведение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. действие по значению гл. кобелировать; распутное поведение"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəbʲɪˈlʲaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəbʲɪˈlʲaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распутство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кобеляж"
}

Download raw JSONL data for кобеляж meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.